FANDOM


Sua Vida é só Um Grão é uma música de "A Questão". É cantada pelos planetas, falando para Gumball e Darwin que suas vidas são minusculas. Eles cantam muito lento, devido aos seus grandes tamanhos.

Letra em Português

Se acha que tem um problema e sua vida está no chão

Lembre que na visão geral sua vida é só um grão

Uma Folha, insignificante, para uma formiga é gigante

Se tem perspectiva a coisa é mais objetiva

Você pensa que a Terra é um planeta bem grandão, mas perto de Netuno ela não passa de um botão

Pois acha que tem um problema por ser magro ou gordinho

Lembre que na visão geral sua vida é um pózinho

Tem o Sol, maior que todos nós, nos faz até perder a voz

Mas isso é só nesse sistema, tem maiores no esquema

A Via Láctea, a Galáxia, e não se esqueça do universo

E isso é só o que conhecemos, eles são grandes, nós pequenos

Você é tão minúsculo, irrelevante então, se está do lado escuro dessa rocha é só um mísero grão

Sua vida dura um século na Terra ou até menos

Mas aqui 100 anos é um flash, um bip ou um aceno

Se acha que tem um problema e sua vida está no chão

Lembre que na visão geral sua mísera, pequena, micro, mini, fútil, sem sentido, chata, boba, ruim, azeda, lamentável, mínima vida é só um grão!

Letra Original

A-one

Two

Three!

When you think you've got a problem
And your life is full of doubt
Remember in the scheme of things
Your life just doesn't count

To you, a leaf might seem quite small
But to an ant, it's ten feet tall
It's hard to be objective
So we'll offer some perspective

You think there's nothing greater than the planet you call Earth
But Earth can seem quite skinny next to Neptune's mighty girth

Netuno: [falando] Ui...

Relax!

'Cause when you think you've got a problem
If you're thinner or you're fatter
Remember in the scheme of things
your life just doesn't matter

Now the Sun can make us all feel small
Cause he's the biggest of us all
But that's just in the Solar System
Bigger things than that exist

The Milky Way
The galaxy
And don't forget the universe
That's just the ones we know about
They're huge compared to you or us

You're tiny and you're minuscule
Irrelevant, a speck
Upon the dark side of that rock
You're just a measly little fleck
Your life may last a century
On Earth, or maybe quicker
But up here, a hundred years is just a flash, a blip, a flicker!

So when you
Think you've got a problem
When your life is full of doubt
Remember in the scheme of things
Your puny, little, tiny, weeny, meager, futile, worthless, teeny, boring, foolish, pointless, minimal, wretched, gloomy, bleak, and pitiful
Life just does not count!

[4.75 bilhões de anos depois....]

Your life just does not count!


ve Músicas
Temas Tema de AberturaTema de EncerramentoYes / No Continue?
Temporada 1 Eu Quero Ser Livre!Fine LadyCorrida de AçúcarPor Favor Larry!Ganhamos!Eu Sou Uma BailarinaUm Vídeo ClipeInner WarriorSonhos e Artes MarciaisReembolse o MundoA Música dos BobosO Rap da HonestidadeYou Gotta Think BigBecause We're MenHoje Será Um Dia Maneiro!Se Ganhar Limões na Vida
Temporada 2 Quero Estudar com a sua Filha O Rap da PizzaPizza Pizza PizzaSomos Ricos!O Que Ele Pensa de Nós!Chega de Ser Bonzinho!It's Christmas EveO Natal foi CanceladoMúsica do BatataNão Me ConheceMeus PequenininhosBabyCanção da DetençãoQuem Vai Ganhar Bala?Canção do AlmoçoEsquilinhoAnais, a BonequinhaA AnaiquiladoraSe Com Força LutarA Música da InternetO Incrível Mundo de ElmoreAscensão de Bactérias
Temporada 3 A Gente Curte Enquanto PodeUm Novo ComeçoDoidaMúsica da StalkerMeu CoraçãoApenas Nos NotemRap do BaconO Amor Pode te LibertarQuem Está FelizEi RockyEla é a MelhorSomos PróximosGarotaCanção da EsquisidataCentral de AtendimentoComer ou Ser ComidoSua Vida é só Um GrãoEspaguete com AlmôndegasVidaVi Um Grande DesfileVocê e EuImaginizeMúsica do Hambúrguer Feliz
Temporada 4 Sou ConectadoAim for the TopNós Somos Cidadãos IdososWe Are FamilyNão Vamos Te Deixar Ir Embora99 Garrafas de Refresco na ParedeEu Digo BananaCanção da MalvadaTô Indo LáSigam Meu ConselhoO Que é o Amor?Rap do KetchupSou um PãoHappy DayLivros São ViolentosMeu Solitário BumbumStay AliveNobody's A NobodyDouble, Double Toil and TroubleHow Low Would You Go?Um Lindo Dia Vejo
Temporada 5 Um Lindo Dia VejoEu Sei CantarSeja Você MesmoBatataAqui é da FederalO DiaA Música de TudoNós DetonamosSem VocêGarotaPelos Olhos de Uma CriançaWorkplace StressHere to StayPense GrandeFeel the HeatWork That BodyI VowDança da BananaVocê Vai Sempre Me AmarAprendiz de FeiticeiraSua AmizadeAdeusOlá SussieSou Livre SimI'm SingingRap do BillyIf I Told YouFilth, Filth, All AroundI Prefer All My Food FriedYou're a Hairy LadyThe Hurt I FeelEmployee of the MonthI Found A FryHead Shot, Body ShotThe Fun Will Never End
Temporada 6 Season After SeasonWith a FriendA FriendThere Can Only Be OneThe Vermin ManDad RockTake a Rest, Sit DownLife Ain't Perfect
Outras Ascensão de BactériasDança da BananaGumball StyleMy MomElmore Song